Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

share prices bounced back - цены акций вновь пришли в норму

Толкование Перевод

1 share prices bounced back

Макаров: цены акций вновь пришли в норму

Универсальный англо-русский словарь > share prices bounced back
2 farm prices

цены на сельскохозяйственные продукты

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > farm prices
3 input prices

цены средств производства

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > input prices
4 staple prices

цены на сырье

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > staple prices
5 sterling prices

цены в фунтах стерлингов

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > sterling prices
6 terminal prices

цены по срочным сделкам

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > terminal prices
7 commodity prices

цены на сырьевые товары

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian big medical dictionary > commodity prices
8 transfer prices

1. переводные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

2. трансфертная цена

prices are sagging — цены понижаются

prices tobogganed — цены резко упали

to push up prices — взвинчивать цены

transaction prices — договорные цены

unsettled prices — неустойчивые цены

English-Russian base dictionary > transfer prices
9 strong prices

устойчивые цены; повышающиеся цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > strong prices
10 threshold prices

пороговые цены; минимально допустимые цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > threshold prices
11 absolute prices

абсолютные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > absolute prices
12 constant prices

неизменные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > constant prices
13 consumer prices

розничные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > consumer prices
14 decontrolled prices

неконтролируемые цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > decontrolled prices
15 force down prices

снижать; сбивать цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > force down prices
16 level down prices

понизить цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > level down prices
17 level up prices

поднять цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > level up prices
18 list prices

прейскурантные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > list prices
19 quota purchase prices

заготовительные цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > quota purchase prices
20 top prices

высшие цены

to maintain prices — сохранять цены на определённом уровне

adjusted for changes in prices — с устранением колебаний цен

Prices and Incomes act — закон о регулировании цен и доходов

to pull down prices in a sale — снизить цены при распродаже

share prices bounced back — цены акций вновь пришли в норму

English-Russian base dictionary > top prices

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

share prices bounced back - цены акций вновь пришли в норму

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

share prices bounced back - цены акций вновь пришли в норму

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: